KCWC: dag 5 / day 5

Ik naaide nog een snel broekje

(van rekbare jeans)

met boordstof in taille

en aan de pijpen

Maar het was nog niet

naar de zin van meisje M

er moest nog iets van een

ridder op.

Oke, zwaard en schild dan?

Hopelijk valt het in de smaak

(ik ben wel eens meer tevreden geweest)

I made quick pants

from stretch jeans

and made a sword and shield on in

(she wanted something "with knights")

for daugher M

Hope she likes it

(I am nog to pleased with the way

it turned out, but alas).

Have a nice day!

Fijne dag!